WELKOM BIJ TRIOMPHE TRADUCTION

Bent u op zoek naar een betrouwbare en gediplomeerde juridisch vertaler Frans? Dan bent u bij Triomphe Traduction aan het juiste adres.

Triomphe Traduction is het vertaalbureau van beëdigd vertaler Mirjam Wijnschenk (1984). Zij vertaalt inmiddels acht jaar vanuit het Frans naar het Nederlands en vice versa. Met zeventien jaar werkervaring als manager en consultant in het bedrijfsleven, met name op het gebied van aanbesteden en contracteren in de bouw- en infrasector, is zij gespecialiseerd in juridische vertalingen. In 2024 studeerde zij af aan ITV Hogeschool voor Tolken en Vertalen en sindsdien verzorgt zij ook beëdigde vertalingen Frans-Nederlands.
 

VERTAALBUREAU VOOR BEËDIGDE EN JURIDISCHE VERTALINGEN FRANS - NEDERLANDS

Onze vertaalspecialismen:

BEËDIGDE VERTALINGEN

Officiële (overheids)documenten
- Identiteitsbewijzen
- Diploma's en certificaten
- Migratiepapieren 
- Uittreksels bevolkingsregister
- Uittreksels Kamer van Koophandel
- Verklaringen omtrent gedrag
- Statuten
- Rechterlijke uitspraken
...

VERTALINGEN AANBESTEDINGEN

Aanbestedingsrechtelijke documenten
- Selectie- en gunningsleidraden
- Inschrijfstaten- en formulieren
- Technische specificaties en bestekken
- Programma's van eisen
- Demarcatielijsten
- Architectuurvisies
- Bestemmings- en omgevingsplannen
- Nota's van inlichtingen
...

VERTALINGEN CONTRACTEN

Contractdocumenten
- Offertes
- Inkoopvoorwaarden
- Aannemingsovereenkomsten
- Coördinatieovereenkomsten
- Samenwerkingsovereenkomsten
- Administratieve voorwaarden
- Annexen
- Processen-verbaal
...

HEB IK EEN BEËDIGD VERTALER NODIG?

U heeft een beëdigd vertaler nodig als u een officieel document wilt laten vertalen. Overheidsinstanties of autoriteiten zoals rechtbanken en gemeentes eisen in dat geval dat de vertaling van het document door een beëdigd vertaler wordt uitgevoerd. Niet iedere vertaler is beëdigd. U vindt vertalers die bevoegd zijn om beëdigde vertalingen te verzorgen in het landelijke Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv), dat beheerd wordt door Bureau Wbtv.

Bij Triomphe Traduction kunt u terecht voor beëdigde vertalingen Frans-Nederlands. Eigenaar en vertaler Mirjam Wijnschenk staat ingeschreven in het Rbtv onder Wbtv-nummer 40781. Informeer vrijblijvend naar de mogelijkheden.

U vindt onze contactgegevens op de webpagina CONTACT.

© Copyright. Alle rechten voorbehouden.

We hebben je toestemming nodig om de vertalingen te laden

Om de inhoud van de website te vertalen gebruiken we een externe dienstverlener, die mogelijk gegevens over je activiteiten verzamelt. Lees het privacybeleid van de dienst en accepteer dit, om de vertalingen te bekijken.